《兩岸常用詞典》大陸版全稿已經(jīng)付梓,預(yù)計(jì)于6月由高等教育出版社正式出版。其素雅的封面圖案,采用的是傳世名作《富春山居圖》的部分截面。(中國(guó)臺(tái)灣網(wǎng) 楊麗 攝)
中國(guó)臺(tái)灣網(wǎng)2月8日北京消息 兩岸合作編纂完成的首部中華語(yǔ)文工具書(shū)——《兩岸常用詞典》今日在北京亮相。發(fā)布會(huì)上,其以《富春山居圖》為素材的素雅封面,引發(fā)了兩岸媒體的高度興趣。
兩岸合作編纂中華語(yǔ)文工具書(shū)成果發(fā)布會(huì)8日在北京舉行,《兩岸常用詞典》作為首部合編完成的作品隆重登場(chǎng)。據(jù)悉,這部小型詞典的大陸版全稿已經(jīng)付梓,共收字7000多個(gè),收詞35000多條,全書(shū)約250萬(wàn)字,預(yù)計(jì)于今年6月由高等教育出版社出版。
發(fā)布會(huì)上,主辦方展示了即將出版的詞典樣書(shū)。兩岸媒體發(fā)現(xiàn),詞典封面文圖雅致、設(shè)計(jì)精美,追問(wèn)之下得知,封面用圖乃是《富春山居圖》的部分截面。
出版方高等教育出版社的社長(zhǎng)蘇雨恒表示,分為兩段、離散多年的傳世名作《富春山居圖》在兩岸的通力合作下于2011年實(shí)現(xiàn)了山水合璧,而《兩岸常用詞典》的編纂完成也是兩岸合作的重要成果。經(jīng)典畫作的合璧展出與《兩岸常用詞典》的編纂完成,有著異曲同工之妙,以傳世名作做封面,更能彰顯詞典兩岸合作成果的潛在寓意。(記者 楊麗 張瑞宸)