10月28日,國務(wù)院總理溫家寶與俄羅斯總理普京在莫斯科舉行中俄總理第十三次定期會晤。新華社記者饒愛民攝
中俄總理第十三次定期會晤聯(lián)合公報(全文)
新華社莫斯科10月28日電(記者 廖雷 米立公)國務(wù)院總理溫家寶與俄羅斯總理普京28日在莫斯科舉行中俄總理第十三次定期會晤。雙方在友好真誠的氣氛中,就推動中俄各領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作及共同關(guān)心的重大國際地區(qū)問題充分深入交換意見,達(dá)成廣泛共識。
溫家寶說,今年中俄戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系呈現(xiàn)加速發(fā)展的良好勢頭。在相互尊重和平等互利基礎(chǔ)上,雙方政治互信、務(wù)實(shí)合作和戰(zhàn)略協(xié)作都達(dá)到前所未有的高水平。
溫家寶指出,當(dāng)前,國際形勢正經(jīng)歷深刻復(fù)雜演變,國際金融市場動蕩,對世界經(jīng)濟(jì)乃至國際體系造成嚴(yán)重沖擊,能源、糧食安全問題日益突出。在此背景下,加強(qiáng)中俄戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系對捍衛(wèi)兩國共同利益,維護(hù)世界和平與穩(wěn)定具有重要意義。明年是中俄建交60周年。我們愿以此為契機(jī),與俄方共同努力,恪守《中俄睦鄰友好合作條約》確定的宗旨和原則,貫徹“世代友好”的和平思想,充分發(fā)揮兩國總理定期會晤機(jī)制的作用,全面落實(shí)雙方達(dá)成的各項(xiàng)協(xié)議和共識,堅定不移地增進(jìn)政治互信、推動務(wù)實(shí)合作、深化戰(zhàn)略協(xié)作,使中俄戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系在高水平上健康穩(wěn)定發(fā)展。
普京說,俄中兩國相互信任,這是俄中戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系在高水平上不斷向前發(fā)展的決定因素。兩國合作基礎(chǔ)牢固、機(jī)制完備、內(nèi)容豐富、成果豐碩、前景廣闊。這種戰(zhàn)略協(xié)作關(guān)系是獨(dú)一無二的,也是非常重要的。俄方愿同中方一道,充分發(fā)揮兩國各種機(jī)制的作用,加強(qiáng)在重大問題上的協(xié)調(diào)配合,進(jìn)一步推動各領(lǐng)域友好交流和務(wù)實(shí)合作。
雙方對兩國各領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作快速發(fā)展表示滿意,一致同意,本著互利互惠的原則,繼續(xù)優(yōu)化貿(mào)易結(jié)構(gòu),擴(kuò)大機(jī)電產(chǎn)品貿(mào)易,穩(wěn)步推進(jìn)投資合作,著力規(guī)范貿(mào)易秩序,妥善解決出現(xiàn)的有關(guān)問題,進(jìn)一步提高經(jīng)貿(mào)合作的質(zhì)量和水平;加強(qiáng)航天、航空、新材料等科技優(yōu)先發(fā)展領(lǐng)域合作,加快科技成果產(chǎn)業(yè)化,共同提高科技創(chuàng)新能力;充分發(fā)揮中俄能源談判機(jī)制的作用,繼續(xù)推進(jìn)油氣、電力、核電合作;精心辦好中俄“語言年”、“中國文化節(jié)”等活動,鼓勵青少年交往,全面推動人文合作;積極協(xié)調(diào)兩國地方發(fā)展戰(zhàn)略,加快跨境基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),促進(jìn)邊境貿(mào)易,帶動毗鄰地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展;繼續(xù)加強(qiáng)在國際和地區(qū)事務(wù)中的協(xié)調(diào)與配合,共同致力于推動上海合作組織發(fā)展,為維護(hù)地區(qū)和世界和平與穩(wěn)定作出更大貢獻(xiàn)。
兩國總理還就當(dāng)前國際金融危機(jī)交換了看法,一致認(rèn)為中俄兩國應(yīng)加強(qiáng)溝通協(xié)調(diào),共同維護(hù)和促進(jìn)兩國及世界經(jīng)濟(jì)金融穩(wěn)定、健康發(fā)展。
會后,兩國總理簽署了《中俄總理第十三次定期會晤聯(lián)合公報》,共同出席了雙方貿(mào)易、能源、科技、金融、邊貿(mào)等多項(xiàng)合作文件簽字儀式。
中俄總理定期會晤委員會中方主席、國務(wù)院副總理王岐山,中俄人文合作委員會中方主席、國務(wù)委員劉延?xùn)|參加上述活動。